食

밥 식,사(食).

食자는 먹는 것 혹은 음식물을 의미한다.

글자의 자원은 설문해자에 따르면 곡물의 냄새를 의미하는 皀와 음을 나타내는 亼가 결합된 형성자라 판단하고 있으며, 위 견해와는 다르게 갑골문이나 금문과 같은 고문자 연구에서는 하부의 음식물을 담는 皀 부분과 상부의 삼각형의 기호 亼가 합쳐진 형태로, 이 경우 상부의 亼 모양이 입의 형상으로 먹는다는 것을 나타냈다는 설과 식기의 뚜껑을 나타냈다는 설이 있다.

유니코드는 98DF에 배당되었으며, 한자검정시험은 준7급으로 분류된다.

한국과 대만에서는 亼+艮의 형태로 쓴다. 일본과 중국에서는 人+良의 형태로 쓰지만, 일본식 형태는 良의 첫 획이 곧고 마지막 획이 아래쪽으로 휘어 있는 반면, 중국식 형태는 良의 첫 획이 구부러져 있고 마지막 획은 위쪽으로 휘어 있다.

'사'라는 음도 있는데, 고전 문학에서 종종 등장하는 단어인 簞食瓢飮(단사표음)[1]의 사가 바로 食이다.

갑골문에서는 음식이 담긴 그릇과 위에 180도 뒤집어놓은 입 구(口)자, 침을 나타내는 선 2개를 그려 음식을 막 먹으려고 하는 것을 나타냈다.

명칭 : 밥식부

강희자전 안에 184번째에 수록된 부수로서 강희자전 안에 이 부수를 사용하는 자는 403 자가 수록되있다.

부수의 의부로 붙을 때에는 음식물에 관한 뜻을 나타낸다. 좌측변에 붙었을 시 𩙿이나 飠와 같은 형태로 변하는데 한국에서는 전자를 쓰지만 일본 신자체와 대만,홍콩 번체자는 후자가 표준이다. 중국에선 간략화한 饣자를 사용한다.

食의 훈독은 食(く)う, 食(く)らう, 食(た)べる 이렇게 세 가지가 있는데, 셋 다 '먹다'라는 뜻이다. 다만 くう는 남성들이 사용하는 거친 말투이며, 여성들은 사용하지 않는다. '먹다'라는 뜻의 동사는 たべる가 일반적이다. 食(く)らう는 '먹다', '마시다'의 뜻도 있지만 '먹고살다'의 뉘앙스가 강하다.

おいおい、ウンコ食ってる時にカレーの話すんなよ(똥 먹는데 카레 얘기하지 마라)(...)

十日も食らえないお金(열흘도 먹고살 수 없는 돈)

君の膵臓を食べたい(너의 췌장을 먹고 싶어)
사실 원제에서는 食べたい에서 한자를 사용하지 않고 그냥 たべたい로 썼다.

しょく, じき 두 가지가 있다.