언어섬

최근 수정 시각:2021-03-01 09:00:16 (5년 전)

분류

언어문화

~~고립어와는 다르다~~

파일:external/upload.wikimedia.org/320px-Romania_harta_etnica_2011.png

언어섬의 예. 루마니아 국토 중앙에 보이는 녹색 부분은 헝가리어 사용지역(세케이족)이다.

파일:germans_in_eastern_europe_map_by_arminius1871-dbapodv.png
붉은색이 1945년 이전 독일어 사용지역.

목차

1. 개요2. 언어섬의 예3. 과거에 있었던 언어섬4. 참고 문서

1. 개요 [편집]

언어섬 또는 언어도(言語島)란, 한 가지 이상의 다른 언어를 사용하는 지역에 둘러싸인 곳을 의미한다. 말하자면 언어의 월경지.

2. 언어섬의 예 [편집]

루마니아 영내의 헝가리어
독일 동부의 슬라브어파 언어인 소르브어.[1]
불가리아 남부의 터키어 사용지역들
크림 반도의 크림 타타르어 사용지역들
바스크어: 스페인어, 프랑스어 등 로망스어군에 포위되어 있으므로 넓은 의미의 언어섬에 포함된다.
폴란드 영내 오폴레 주의 독일어 사용지역
예루살렘의 아르메니아인 구역: 넓은 의미의 언어섬에 속한다. 예루살렘의 나머지 구역들은 모두 아프리카아시아어족에 속하는 히브리어와 아랍어가 쓰이는 지역이고 아르메니아인 구역만 아르메니아어를 사용하는 아르메니아 사도 교회 신자들이 주로 사는 지역이다.

3. 과거에 있었던 언어섬 [편집]

오스트리아-헝가리 내의 비(非)독일계 지역(체코슬로바키아, 슬로베니아, 보스니아 헤르체고비나 등) 내에 위치해 있던 독일어 사용 지역. 다만 헝가리나 루마니아 같은 곳에서는 공산 치하에서 상당히 동화되었지만 일부가 아직 잔존해 있다.
소련의 구 볼가강 유역의 독일인 자치구의 독일어 사용지역이다.
대한민국 인천광역시의 차이나타운: 차이나타운 자체는 아직도 존재하지만, 이곳에 살던 화교들이 다른 곳으로 떠나버리거나, 한국인에 동화되면서 더이상 중국어가 쓰이지 않게 되어 언어섬이 없어졌다.

4. 참고 문서 [편집]

월경지

[1] 지금은 소르브어 사용지역이 폴란드와 경계를 접하기도 하지만, 2차대전 이전 독일이 동방영토를 보유하고 있었을 때는 빼도박도 못할 언어섬이었다.

라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.