分

分 나눌 분
부수 및 나머지 획수	刀, 2획		총 획수	4획
교육용	중학교		어문회 급수	준6급

신자체		-
일본어 음독		ブン, フン, ブ
일본어 훈독		わ-ける, わ-かれる, わ-かる, わ-かつ

간체자		-
표준 중국어 독음		fēn, fèn
기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 모양4. 뜻5. 일본어에서 읽는 법6. 기원7. 용례

7.1. 단어

8. 유의자9. 상대자

1. 개요 [편집]

나눌 분

나눈다는 뜻을 가진 한자이다.

2. 상세 [편집]

한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.

한국어	훈: 나누다 음: 분
일본어	음독: フン·ブ·ブン 훈독: わかつ·わかる·わかれる·わける
중국어	표준어: fēn 광동어: fan1 객가어: pûn / fûn 민동어: buŏng / hŭng 민남어: pun / hun[1] / bung1 / hung1[2] 오어: fen (T1)
베트남어	phân

유니코드는 U+5206에 배정되어있고, 주음부호로는 ㄈㄣ로 입력하며 창힐수입법으로는 金尸竹 (CSH)로 입력한다. 한자검정시험에서는 6급으로 분류하고 있다.

3. 모양 [편집]

刀(칼 도)에 八(여덟 팔)이 얹혀진 모습을 띠고 있다.

일본에선 위의 八의 오른쪽 획이 꺾이지 않고 반듯하게 되어있는 자형으로 처리되는 경우가 많다.

이체자로 份가 있다.

4. 뜻 [편집]

'나누다', '구별하다', '가르다' 등의 뜻을 지녀 합성어로 쓰이는 한자이다. 또한 분이라는 시간 단위로도 사용된다.

일본어에선 '이해하다'라는 뜻도 있다. 分かる가 대표적인 사례.

5. 일본어에서 읽는 법 [편집]

일본어에서 '몇 시 몇 분' 등처럼 수사와 결합 시 ふ의 반탁점 발현 여부가 달라져 일본어 초급 학습자들의 골머리를 썩히고는 한다. 그러나 は행으로 시작하는 다른 단어와 마찬가지로 규칙 변화인데, 촉음(っ)과 요음(ん) 뒤에서는 반탁음, 나머지 음 뒤에서는 청음이다. 1에서부터 10까지 分과 결합하였을 때 읽는 법은 다음과 같다.

1분 : 一分 (いっぷん)
2분 : 二分 (にふん)
3분 : 三分 (さんぷん)
4분 : 四分 (よんぷん)
5분 : 五分 (ごふん)
6분 : 六分 (ろっぷん)
7분 : 七分 (ななふん 또는 しちふん)
8분 : 八分 (はちふん 또는 はっぷん)
9분 : 九分 (きゅうふん)
10분 : 十分 (じっぷん 또는 じゅっぷん)

이중 分 앞의 숫자가 1, 3, 4, 6, 8(はっぷん), 10일 경우에만 반탁점이 붙는다.

6. 기원 [편집]

회의자로, 칼(刀)로 나눈다(八)는 의미를 구성한 것이다. 八은 원래 나눈다는 의미였다고 한다.

갑골문에서도 발견되는 유서깊은 글자이다.

7. 용례 [편집]

7.1. 단어 [편집]

구분(區分)
등분(等分)
명분(名分)
미분(微分)
- 미분방정식(微分方程式)
- 편미분(偏微分)
백분율(百分率)
부분(部分)
- 대부분(大部分)
분단(分斷)
분류(分類)
분리(分離)
분립(分立)
- 삼권분립(三權分立)
분명(分明)
분반(分班)
분배(分配)
분산(分散)
분수(分數)
분신(分身)
분야(分野)
분양(分讓)
분열(分裂)
분포(分布)
분해(分解)
- 인수분해(因數分解)
  - 소인수분해(素因數分解)
수분(水分)
신분(身分)
원심분리기(遠心分離機)
적분(積分)
- 부정적분(不定積分)
- 이상적분(異常積分)
- 정적분(定積分)
정신분열증(精神分裂症)
처분(處分)
충분(充分)

8. 유의자 [편집]

班(나눌 반)
別(다를 별, 나눌 별)
分(나눌 분)
割(벨 할)

9. 상대자 [편집]

倂(아우를 병)
合(합할 합)

[1] 남부 방언 [2] 동부 방언