히라카타시

일본 오사카부 동북부에 위치한 도시. 서쪽으로 요도가와 강(淀川)이 흐르며, 동쪽으로는 이코마 산계(生駒山系)의 산들이 늘어져 있다. 인구는 약 40만 명으로 오사카 부에서 4번째[2]로 많으며 교토・나라의 경계에 위치하고 있어 위성도시로서의 역할을 잘 해내는 중이다.

또한 6개의 대학이 이 도시에 위치해 있으며 전국 고교럭비대회 우승 학교인 파나소닉 팬서즈의 본거지가 있다.

고사기, 일본서기, 풍토기에도 등장한 오래된 마을이다.

헤이안 시대에는 귀족들이 사냥을 하는 유렵지(遊猟地)로서 알려졌고, 에도 시대에는 교카이도(京街道)의 역참마을로서 번성했다.

1881년 사카이현(堺県)에서 오사카부로 편입되어 오사카 소속이 되었다. 이후 1889년 정촌제가 시행됨에 따라, 맛타군(茨田郡)의 6개 촌[3]이 합병하여 히라카타정(枚方町)이 발족한다.

근세시대에 들어 근교 농촌에서 점차 주택 단지로서의 기능을 시작하게 되었고, 세계대전 종전 후 대규모 주택단지 개발로 인해 인구가 급증하게 된다. 21세기에 들어와서는 6개의 대학들이 소재하고 있다는 점을 이용해 새로운 학원도시를 목표로 하고 있다.

또한 네야가와시, 카타노시와 합병협의회를 설치하기도 했으나 실현되지는 못했다. 만일 합병이 이루어졌다면 인구 70만의 정령지정도시가 되었을 것이다.

대한민국 전라남도 영암군과 우호 도시이다. 백제 왕족 선광왕의 신주를 모신 구다라오 신사(百濟王神社)가 이 도시에 위치해 있다. 미야노사카역 근처에 위치. 그 외에도 나가사키현 하사미초]와도 우호도시. 하사미초는 인근 강진군과 자매도시다.

저녁시간이 되면 종소리가 히라카타시역 주위에 울려퍼지는데 거의 민방위 훈련 소리만큼 크다.

한자가 쉬워 보이지만, 의외로 한자만 보고 단번에 읽기 어려워하는 도시 중 하나이다. 스가 요시히데 관방장관도 2018년 오사카 지진 당시 상황보고를 하면서 히라카타를 '마이카타'라고 했었다. 상당히 유명한 사례인지 일본어 입력기에 まいかたし라고 쳐도 枚方市가 변환 후보로 나올 정도. 시 측에서도 이런 점을 잘 알고 있는지, 시 홈페이지의 검색 칸에 まいかたし를 칠 생각으로 첫 글자인 ま를 치면 枚方市가 자동완성으로 뜨고, '히라카타시 정주 촉진 사이트'라는 곳에는 "살아 주신다면 '마이카타'라도 좋습니다"라는 문구까지 붙어있다.[7] 그리고 시에서 직접 전국 단위로 枚方을 어떻게 읽는지 조사를 해서 결과를 발표했으며 응답자의 59%가 ひらかた라고 읽었다고 한다. 그리고 응답자들에게 선물을 돌렸는데 그 중에 우마이봉과 콜라보한 '우마이카타봉'이 있었다(...).[8]

시가(市歌)가 있다.