호아킨

최근 수정 시각: (5년 전)
분류
바리에이션
네덜란드어
요아힘, 요헴
Joachim, Jochem
노르웨이어, 덴마크어, 스웨덴어, 핀란드어
요아킴
Joakim
독일어
요아힘
Joachim
러시아어
요아킴
Йоаким
스페인어
호아킨
Joaquin
이탈리아어
조아키노
Gioacchino
체코어, 폴란드어
야힘
Jachym
포르투갈어
조아킹
Joaquim
프랑스어
조아섕
Joachim
목차
1. 개요2. 실존인물

1. 개요 [편집]

스페인어권의 인명. 유래는 성경에 등장하는 예수의 외조부이자 성모 마리아의 아버지인 요아킴(Joachim)이다.

요아킴은 예호야킴(Yehoyaqim)이라는 히브리어에서 파생되었으며 그 의미는 '하느님께서 일으키시다', 또는 '하느님의 준비' 라는 뜻이다.

특이한 점이 영어로는 조애킴(Joachim)이라고 읽는데, 정작 영어권에서는 로망스어를 쓰는 나라들에 비해서는거의 쓰이지 않는 이름이다. 상단의 표에 영어 바리에이션을 넣지 않은 이유도 그 때문이다. 대신 프랑스, 이탈리아, 스페인 등지의 로망스어군에서는 꽤 자주 쓰인다.

2. 실존인물 [편집]


라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.