하남검단산역

수도권 전철 5호선(하남선) 558번. 경기도 하남시 대청로 지하 100 (창우동)[1] 소재. 서울교통공사가 운영할 예정이며, 2021년 3월 27일에 개통되어 5호선 중 하남선 최종 종착역이 된다.

2020년 8월 말에 역명 간판을 단 상태이다.

미사역 ~ 하남검단산역 구간은 서울교통공사가 운영하지만, 경기도와 하남시 소유의 구간이기 때문에[2] 이 역에서는 서울 전용 정기권을 사용할 수 없다.[3]

상대식 승강장이다.

초기에는 검단산 인근에 있다고 해서 검단산역(가칭)으로 불렸으며 3차 국가철도망 구축계획에 의거 창우역(가칭)으로 바뀌었다. 이후 확정고시에서 '하남검단산역'으로 역명을 확정했다.

하남에서는 하남시의 브랜드 위상 제고를 위해 역명을 이와 같이 정했음을 밝힌 바 있다. #

향후 신세계에서 부역명을 사서 스타필드 고양(삼송역)처럼 부역명에 스타필드 하남이라 명명할 예정이라고 한다. 그 전에는 방송으로만 스타필드 하남점으로 안내할 것으로 보인다.

서울특별시 시내버스와[4] 연계되는 수도권 전철 역 중 가장 동쪽에 있다.

3연타 하남 접두어가 들어가는 것에 대해 논쟁이 있다. 하남시청역[5], 하남풍산역[6]은 납득이 되지만 이 역에까지 굳이 '하남'을 붙여서 홍보효과를 누려야 하냐는 것.[7]

그냥 법정동 이름인 ‘창우’를 쓰면 안 되냐는 주장도 있지만 하남시에서 브랜드 관리 차원에서 반대할 가능성이 높다. 한편 '검단산'이 인천의 검단과 헷갈릴 수 있으므로 하남을 붙여야 한다는 의견도 있다.[8]

논란 여부와는 상관 없이, 역명이 이미 '하남검단산'으로 하남시에서 확정고시 되었고, 한국관광공사의 외국어 표기 자문을 기다리고 있는 중이다. 관련기사에서, 자문이 끝나면 운송기관에 역명을 통보할 예정이라고 하여, 국토부 고시가 생략되었음을 알 수 있다. 하남선 광역철도의 경우 국가가 아닌 서울시와 경기도의 주도로 건설되었기 때문에 도시철도법의 적용을 받아, 7호선 부천시 및 인천광역시 구간에서와 같이 지방자치단체 선에서 역명 제정이 끝난 것이다.

'철도노선 및 역의 명칭 관리지침'에서도 지방자치단체가 소유, 관리하는 철도는 해당 행정규칙의 적용범위가 아님을 명시하고 있어, 국토교통부 고시가 필요 없다는 점이 명시되어있다. 하남시에서 다시 역명 변경을 시도하지 않는 한 역명이 바뀔 일은 없다.

인근 주민들은 역명이 지나치게 길어져서 '하남'자를 빼고 검단산역 이라고만 부른다.

역명에 있는 검단산 등산로 기점이 3번 출구 도보 10분 거리에 있다. 역 위치는 맨 처음 계획 당시엔 하남버스공영차고지 앞이었으나, 하남시청역(가칭)이 없어지고 덕풍역(현 하남시청역)과 통합되면서 검단산역이 현재의 위치로 옮겨졌다. #

역이 들어설 예정지인 창우초교 앞 교차로에서 도보 10분정도 떨어진 곳에 스타필드 하남이 있어 도보로 접근이 가능할 전망이다. 하남검단산역에서 스타필드 하남까지의 거리는 약 600m로 삼송역에서 스타필드 고양과의 거리(약 700m)보다 가깝다. 애초에 쇼핑몰의 인파를 예상하고 검단산역을 현위치로 옮긴 것으로 보인다.

9304번 버스가 이 역을 경유한다. 강변역 및 동서울터미널이나 광나루역에서 스타필드 하남으로 오려면 이 버스를 타고 하남검단산역 정류장에서 내려서 1번 출구 방향으로 가면 된다.