프랑스어로는 Grand prix라고 한다. 그래서 "그랜드 프릭스"라 쓰고 "그랑프리"로 읽는다. 이를 번역하면 "대상(Grand prize)"인데, 대회 이름에 그랑프리라는 말을 많이 붙이다보니 대회나 경주를 뜻하는 것으로 이해하는 사람들도 종종 있다.

그랑프리 대회가 있는 스포츠 종목으로는 리듬체조, 유도, 태권도, 펜싱, 피겨 스케이팅 등이 있다. 신세기 GPX 사이버 포뮬러의 GPX가 GrandPriX이며, 그랑프리(영화)처럼 작품명으로 쓰는 경우도 많다.