藥

藥 약 약
부수 및 나머지 획수	艸, 15획		총 획수	19획
교육용	중학교		어문회 급수	준6급

신자체		薬
일본어 음독		ヤク
일본어 훈독		くすり

간체자		药
표준 중국어 독음		yào
기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상 용한자임을 나타냄

1. 상세2. 용례

2.1. 단어2.2. 지명/인명2.3. 고사성어/숙어

1. 상세 [편집]

한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.

한국어	훈 : 약 음 : 약
일본어	음독 : ヤク 훈독 : くすり
중국어	표준어 : yào 광동어 : joek6 객가어: yo̍k 민동어: iŏh 민남어 : io̍k, ia̍k [1] / io̍h[2] 오어 : hhiaq (T5)
베트남어	dược

유니코드에는 U+85E5에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 TVID(廿女戈木)로 입력한다. 한자검정시험에서는 준6급으로 분류되어 있다.

뜻을 나타내는 艸(풀 초) 자와 소리를 나타내는 樂(풍류 악) 자가 합쳐진 형성자이다.

간체자 药은 约(約)의 음(약)을 따왔다.

일본어로는 음독으로는 やく, 훈독으로는 くすり라고 읽는데, 우리가 생각하는 일반적인 약은 くすり라고 읽는다. 이걸 아무 단어도 없이 やく라고 읽으면 앞에 매우 좋지 않은 의미로 콕 찝어서 말하는 의미가 된다.[3]

2. 용례 [편집]

2.1. 단어 [편집]

고약(膏藥)
구급약(救急藥)
농약(農藥)
독약(毒藥)
마비약(痲痹藥)
마약(痲藥)
묘약(妙藥)
발포약(發疱藥)
보약(補藥)
복약(服藥)
- 내복약(內服藥)
불로장생약(不老長生藥)
사약(死藥/賜藥)
- 불사약(不死藥)
상비약(常備藥)
시약(試藥)
식약청(食藥廳)
신약(新藥)
약과(藥果)
약국(藥局)
약대(藥大)
약리학(藥理學)
약물(藥物)
- 약물학(藥物學)
약방(藥房)
약사(藥師)
약수(藥水)
약용(藥用)
약재(藥材)
- 약재료(藥材料), 한약재(韓藥材)
약제(藥劑)
약주(藥酒)
약지(藥指)
약초(藥草)
약품(藥品)
- 의약품(醫藥品)
약학(藥學)
약효(藥效)
양약(洋藥/良藥)
영약(靈藥)
위약(僞藥)
의약(醫藥)
- 의약분업(醫藥分業)
작약(芍藥)
제약(製藥)
- 제약회사(製藥會社)
치약(齒藥)
탄약(彈藥)
- 탄약고(彈藥庫)
탕약(湯藥)
투약(投藥)
특효약(特效藥)
한방약(韓方藥)
한약(韓藥)
향약구급방(鄕藥救急方)
화약(火藥)
- 면화약(綿火藥), 화약고(火藥庫)
환약(丸藥)

2.2. 지명/인명 [편집]

2.3. 고사성어/숙어 [편집]

[1] 문독[2] 백독[3] 물론 くすり라고 읽어도 마약의 의미인 경우가 있지만, やく라고 읽으면 말 그대로 약을 빨았다는 의미로 밖에 들리지 않는다.