村

村은 '마을 촌'이라는 한자이다. '마을', '시골' 등의 의미를 가진다.

木(나무 목)과 寸의 합자이다. 형성자이다.

뜻을 나타내는 木과 음을 나타내는 동시에 마디마디 규칙적으로 있다는 것을 나타내기 위한 寸로 이루어져있다. 나무(木)가 규칙적으로(寸) 심어진 마을(村)을 나타낸다.

그런데 村은 원래 邨(마을 촌)의 속자이다. 邨은 뜻을 나타내는 阝(→邑, 고을 읍)과 음을 나타내는 동시에 진을 친다는 것을 나타내기 위한 屯(진 칠 둔)으로 이루어져 있다. 그리고 邑(阝)은 꿇어앉은 사람(巴)과 구역(口)을 뜻한다. 즉 '사람들(邑)이 진을 치고(屯) 사는 마을(邨)이라는 의미가 된다.

그런데 邨의 속자인 村이 더 일반화되었다. 村과 邨을 비교하여 보면 寸은 마디처럼 '작다'라는 뜻을 가지고 일반적인 고을(邑)보다 더 작다는 개념에서 寸자를 썼고, 규모가 작다보니 마을에 있는 가옥보다는 나무가 진을 친 것 처럼 느껴지므로 '나무(木)가 진을 친 작은(寸) 마을(村)'이라는 의미가 성립되기 때문에 村이 더 의미에 가깝다고 할 수 있다.

유니코드는 U+6751에 배정되어있고, 한자검정시험에서는 7급으로 분류된다. 반면 邨은 더욱 높은 급수인 준특급으로 분류된다.

인명

村이 들어가는 일본 이름은 수없이 많다.