敗

질 패(敗). '지다', '패배하다', '헐어지다' 등의 뜻을 나타내는 한자이다.

유니코드에선 U+6557, 한자검정시험에선 5급에 배정되어있다. 창힐수입법으로는 BCOK(月金人大)로 입력한다.

뜻을 나타내는 攴(칠 복) 자와 소리를 나타내는 貝(조개 패) 자를 합쳐 만든 형성자이다.

이 글자는 원래 '치다', '패배시키다'(to defeat)라는 뜻의 타동사로 쓰였으며, 이 점은 글자에 攴 자가 들어갔다는 점에서 알 수 있다. 그러나 의미가 파생되어 역으로 '지다', '패배하다'(to be defeated)라는 뜻의 자동사로 쓰이게도 되었다. 또한 '실패하다', '부패하다' 따위의 뜻도 모두 자동사의 의미에서 파생된 것이다.

현재 敗 자는 한중일 모두 '지다'라는 뜻밖에 남아 있지 않다. 따라서 만약 고문헌을 읽다가 敗 자가 나오면 이 글자가 자동사로 쓰였는지 타동사로 쓰였는지 따질 필요가 있다. 예를 들어 公敗宋師于菅(은공이 관에서 송나라 군사를 쓰러뜨렸다, <<좌전>>)이라는 문장에서 敗는 '지다'가 아니라 '쓰러뜨리다'라는 뜻이다.

이러한 이유로 이 글자는 엄밀히 말해서 다음자(多音字)이다. 자동사로 쓰일 때는 竝母로 읽고, 타동사로 쓰일 때는 幫母로 읽는다. 그러나 한국 한자음에서는 둘을 구분하지 않고 '패'라고 읽는다.