客

유니코드에는 U+5BA2에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 JFER(十竹水口)로 입력한다. 한자검정시험에서는 준5급으로 분류되어 있다.

뜻을 나타내는 宀(집 면)과 소리를 나타내는 各(각각 각) 자가 합쳐진 형성자이다. 손님이라는 뜻 뿐 아니라 나와는 다른 타자, 외부적 존재 등의 느낌을 주는 말에는 모두 이 글자를 사용한다.

한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.

한국 한자음으로 '객'이라는 한자음을 가진 한자 중에서 가장 많이 쓰이는 글자이다. 그 다음 빈도 글자는 '토할 객'(喀, 䘔)인데, '각혈'(咯血)을 '객혈'(喀血)이라고 하는[11] 용도 외에는 거의 쓰이는 예가 없다. 그런가 하면 고유어로 '객'인 단어도 거의 없기에, '객' = '客'의 관계가 거의 성립한다.[12] 그럼에도 불구하고 客이 들어간 단어가 워낙 많아서 '객'이라는 글자는 심심치 않게 보이는 편.

일본 한자음으로는 오음(呉音)이 キャク, 한음(漢音)이 カク로 두 종류 다 쓰인다.[13] '다른 곳에서 찾아온 사람'을 뜻하는 손²을 뜻하는 1자 한자어로서의 '客'은 キャク이기에 '손'을 뜻하는 '-객'도 보통 キャク이며(旅客-りょきゃく) '객체', '객관적' 등의 단어도 キャク이다. '논객', '취객' 등은 カク. 단, '고객'은 손이라는 뜻이지만 カク이다. 전반적으로는 오음인 キャク가 조금 더 우세한데, 보통 한음이 더 우세한 일본 한자음의 경향과는 다소 다르다.

'主'(주인 주)와 맞대응되는 단어들이 꽤 있다. '주체 - 객체', '주관적 - 객관적' 등.

이 단어들은 정말로 손이다. 아래의 단어는 다소 추상화되었다.

위 예는 정말로 '손'인 예이다. 그 밖에 (주로) 2자 한자어 + 객이 붙은 단어가 많다. '탑승객', '관광객' 등.

이 예는 '손'이라기보다는 '지나가는 일반인'의 의미로 쓰인 것이다.