好

好 좋을 호

'좋다', '좋아하다'라는 뜻을 가진 한자로, 한자검정시험 4급에 해당하는 글자이다.

회의자로서 여자(女)와 아기(子)가 함께 있어 서로 좋아한다는 의미에서 '좋다'라는 뜻이 되었다.

이체자로 㝀(U+3740)가 있으나 비교적 잘 사용되지 않는다.

중국어에서 好는 역할이 아주 많다.

[hǎo]로 발음될 때와 [hào]로 발음될 때로 나뉘는데, 전자는 주로 형용사로 쓰이고 후자는 동사나 부사로 쓰인다.

[hǎo]로 발음될 때는 주로 '좋다', '아름답다', '만족하다' 또는 '친근하다', '우호적이다', 그리고 또 '몸이 건강하다', '병이 낫다'라는 뜻으로 사용돤다.

동사 뒤에 쓰여 동작이 완성되었거나 잘 마무리되었음을 나타낼 때도 사용된다.

또한 형용사나 동사 앞에 쓰여 정도가 심함을 나타내는 데도 쓴다.
好热闹。(hăo rè nao) : 아주 시끌벅적하다.

인사말에도 사용되는데, 중국어로 '안녕하세요'를 뜻하는 말인 '你好(nǐ hǎo)'[1]가 바로 그것이다. 또한 감탄사로도 많이 활용된다.

[hào]로 발음되는 경우, 동사로 '좋아하다', '즐기다'라는 뜻으로 사용되며, 부사로는 '…하기 쉽다', '…하기 일쑤다.', '걸핏하면 …하다[되다]'라는 뜻으로 사용된다.