啡

啡 코 고는 소리 배	훈(訓)		코 고는 소리
	음(音)		배
	부수		口 (입구)
	획수		11획
창힐수입법	RLMY(口中一卜)		유니코드	U+5561

신자체	-		일본 한자음[1]		はい, へ, ひ
일본어 훈독	いびき, つば

간체자 및 표준중국어 주음부호		- (ㄈㄟ)
표준중국어 병음 및 IPA		fēi /feɪ̯⁵⁵/
광동어 월어병음 및 IPA		fei1 /fei̯⁵⁵/, fe1 /fɛː⁵⁵/
대만 민남어 백화자 및 IPA		hui /hui⁴⁴/, pi /pi⁴⁴/

칼그렌/리팡구이의 중고음 재구성		//pʰɑ̆i^X/

정장상팡의 상고한어 재구성		/*pʰɯːlʔ/[2]

1. 개요2. 상세3. 용례

1. 개요 [편집]

코 고는 소리 배

코골이 소리 등 순치음으로 들리는 소리를 음역하기 위해 사용하는 글자이다.

2. 상세 [편집]

뜻을 나타내는 口(음역)와 음을 나타내는 非를 합쳐 만든 형성자이다.

중국어에서만 사용되는데, 한자만을 사용하는 중국어의 특성상 음역이 많이 사용되기 때문이다. 당연히 표음 문자를 사용하는 한국어나 일본어에서는 굳이 이 한자를 쓰지 않는다.

강희자전 1382쪽에 나와 있다.

3. 용례 [편집]

咖啡 (kāfēi) - 중국어로 커피란 뜻이다.
吗啡 (mǎfēi) - 중국어로 모르핀이란 뜻이다.

[1] 일본에서는 사용되지 않는 한자라서 훈독이랄 것도 없고 음도 한음, 오음 따위로 분류하지 않았다. [2] ( ) = 존재 여부 불확실, [ ] = 정확한 발음 불확실, < > = 삽입사, - = 형태소 경계, . = 음절 경계