헤이

1. 영어권에서 타인을 부르는 감탄사2. 포르투갈어로 왕을 가리키는 단어3. '검을 흑'(黑)자의 중국식 독음(hei)4. DARKER THAN BLACK 시리즈의 주인공5. 네덜란드어 인삿말

1. 영어권에서 타인을 부르는 감탄사 [편집]

hey ~~apple!~~
~~헤이 유! 유 파이널리 어웨이크~~
~~헤이!헤이 유! 예아 유~~
~~헤이! 헤이! 코타에테!~~
헤이! 휴언! 할때 헤이. 억지로 번역하자면 '어이!', '이봐!' 정도가 된다. 경상도 사투리로는 '마!'라고 할 수 있겠다.
간단한 인사인 hi 대용으로도 쓰인다.[1]

건초를 영어로 hay라고 하기 때문에 유사한 발음을 이용한 개그가 영미권 창작물에서 간혹 보인다.[2]

~~캄보디아에서 이 말을 사용하면 처형당한다~~
~~헤이 영쑤! 돈 두댓!~~

2. 포르투갈어로 왕을 가리키는 단어 [편집]

철자는 Rei.

3. '검을 흑'(黑)자의 중국식 독음(hei) [편집]

발음은 사실 '흐에이'를 빨리 읽은 것에 가깝다.

4. DARKER THAN BLACK 시리즈의 주인공 [편집]

헤이(DARKER THAN BLACK) 참조. 본명은 불명이며, 헤이는3에서 따온 코드네임이다.

5. 네덜란드어 인삿말 [편집]

철자는 Hej.

[1] 2010년대 중반부터 미국에선 인삿말에 있어서 hi의 쓰임새를 거의 완전히 대체하였다.[2] 국내로 치면 '쟤가(저 아이가)'와 '제가(내가)'를 헷갈리는 것과 비슷하다.