코토엔역

일본 효고현 니시노미야시에 위치한 한큐 전철 이마즈선의 역이다. 상대식 승강장의 지상역으로 하루 이용객은 3만명을 넘는다. 니시노미야키타구치방면 플랫폼은 8량대응이 가능하여 평일아침RH시간 대에 한해 8량 준급 우메다행 열차가 다닌다. 그 외의 시간은 6량.

근처에 스즈미야 하루히의 우울로 유명한 니시노미야고등학교(西宮高等学校)가 있다.

역 주변은 재계나 문화인들의 저택이 많은 '니시노미야 7엔' 중 하나인 '코토엔'이라는 고급주택가이다. 남쪽에 산요 신칸센의 선로가 지나고 있으나 당연히환승은 안 된다. 하지만 이 역의 최대 수요를 담당하고 있는 것은 뭐니뭐니해도 칸세이가쿠인대학(関西学院大学)이다. 대학생 외에도 칸세이가쿠인 중학부, 고등부 학생들의 통학수요가 상당하다. 고토엔에서 칸세이가쿠인대학까지의 절망적인 경사의 언덕을 오르느니 니가와역에서 하차해서 등교하는 학생도 많다.