초상집

초상이 난 집. 초상집이라는 것은 결국 집안의 누군가가 사망해서 장례를 치를 필요가 있는 집을 의미한다.

1의 사전적 의미에서 착안, 초상집이 되면 당연히 집안의 분위기가 무겁게 가라앉을 것이므로 초상집이라는 표현 자체가 매우 좋지 않은 분위기를 비유적으로 표현하는 데에 쓰이기도 한다. 다른 것도 아니고 가족 중 누군가가 죽었을 때의 분위기이니, 그냥 분위기가 나쁜 정도가 아니라 말그대로 최악일때 쓰이는 표현. 그러나 비유적 표현이 그렇듯 진짜 초상집하고는 비교하기 힘들 정도의 약한 분위기에도 남용되기도 한다. 바로 밑의 예시처럼

문서 참고.