제비반환

포켓몬스터의 기술. 3~7세대 기술머신 40번.

기술 이름은 사사키 코지로의 검 초식 "츠바메가에시"의 직역. 스왈로의 상징격 기술.

Z기술과 다이맥스 기술을 제외하면 무효로 받는 것이 불가능한 몇 안되는 필중기 중 하나.[1] 비행 타입 물리기 위력 60에 반드시 명중하는 필중기. PP도 20으로 넉넉하다.

필중이라는 메리트가 있긴 하지만, 필중기 자체가 회피율을 높일 수 있는 포켓몬을 상대할 때 말곤 딱히 의미가 없기 때문에[6], 기술 성능 자체는 회전부리나 브레이브버드보다 못하다고 볼 수 있다. 하지만 앞의 두 기술에 비해 배울 수 있는 포켓몬의 폭이 엄청나게 넓다. 베기 계열 공격이므로 비행 타입이 아니라도 기술머신을 통해 배울 수 있는 포켓몬이 아주 많다. 첫 등장한 3세대에서는 기술머신으로 배울 수 있는 포켓몬이 상당한 거의 유일한 비행 타입 기술이기도 했다. 덕분에 헤라크로스나 버섯모처럼 비행 4배인 포켓몬을 저격하는 용도로 종종 채용되었었다.

또한 위력이 딱 60으로, 테크니션의 영향을 받는다. 스라크의 경우 테크니션에 자속 보정까지 받아 위력이 꽤 쏠쏠한 편.

5세대까지는 자주 보이는 기술이었으나, 6세대에서 해로운 새 파이어로의 등장으로 풀, 격투, 벌레가 대부분 사라지면서 채용하나마나가 되어버렸다. 7세대에서 파이어로의 질풍날개가 하향되어 다시 채용할 만해졌다지만, 필중기의 한계인 위력 부족은 여전하므로 테크니션 특성을 받는 포켓몬이 아니면 채용을 잘 하지 않는다. 6세대부터 메가보만다가 용의춤 한 번으로도 5만 이상의 핵딜을 꽂게 되면서 비행 타입 물리기의 기준을 만들어 놨는데, 제비반환으로 이 정도 딜을 내려면 명랑 테크니션 A252 스라크가 생구 들고 칼춤까지 쌓아야 한다.

이것과 7세대 신기술인 스마트호른의 위력이 파동탄의 각각 비행, 강철 타입 바리에이션격 기술로서 위력 80이었다면 좀 쓸만했을 텐데, 이런 점에서 여러모로 아쉬움이 남는다. 대신 위력이 딱 60이라, 테크니션 보정을 받을 수 있으니 일장일단. 포켓몬 불가사의 던전에서도 효과는 동일하다. 하지만 이상한 던전 시리즈는 명중률이 생사를 가를 정도로 중요하기 때문에 오히려 본가보다 취급이 좋다. 단점은 다른 기술보다 PP가 적다는 것 뿐. 더군다나 초 불가사의 던전의 파이어로는 질풍날개 특성으로 한 번에 비행 타입 기술을 2회 꽂아줄 수 있어 더 위협적으로 변했다.

8세대에서는 기술머신에서 제외되었다. 아무래도 다양한 포켓몬이 배울 수 있는 비행 타입 기술이기 때문에 다양한 포켓몬들이 다이제트로 스피드를 올리려는 전략을 차단하려는 의도로 추정되며, 이로 인해 제비반환을 통해 견제폭을 넓힐 수 있는 일부 포켓몬들이 피해를 받게 되었다.

애니메이션에선 포켓몬스터 AG에서 처음 등장했을 때만 해도 원작과 마찬가지로 '피할 수 없는 기술'이었고 지우의 스왈로도 이걸 힘겹게 배우고 많은 활약을 했었으나, 시리즈를 거치면서 점점 개나 소나 다 피하거나 막아내는(…) 기술이 돼버린다. 특히 지우의 찌르호크... 그래도 베스트위시 시즌 2의 하나리그 때 지우의 악비아르가 비장의 기술로 이걸 사용해 케니언의 타격귀를 쓰러뜨리며 8강 진출에 큰 공헌을 했다. 깨물어부수기를 잊은 건 넘어가자. 이후 XY에서는 지우의 개굴닌자가 주력으로 사용, 비록 패배했어도 이 기술로 작중 최강에 속하는 알랭의 메가리자몽X에게 유효타를 냈다.[7] 개굴닌자가 유대진화를 하게 되면서 다른 기술이 그랬듯 연출이 상당히 강화되었는데, 무슨 인파이트 날리듯이 막 난사한다(…). 한 번 쓰기 시작하면 4~6연발은 기본이요, 우르프전 메가눈설왕을 쓰러뜨릴 때는 약 15연발을 날리기도 한다(…).[8] 여담으로, 유대진화 특성상 트레이너와 동작을 공유하는데, 이때 지우의 유연성이 압권(...)[9]