요한 의 자식(son) 이란 의미로 만들어진 이름 또는 성씨이다.
"요한"이 여러 국가/언어에서 다양하게 표기되듯이, 요한슨도 국가/언어에 따라 Johanson, Johansson, Johannson 등 다양한 표기가 사용된다. 참고로, 아예 영어식으로 조합된
존슨(Johnson) 도 같은 어원을 가진다. John + son 인데, John 의 어원이
요한이다.
일반적으로 영어식으로 발음한 요한슨이 널리 쓰이지만, 국가/언어에 따라서 요한손, 조핸슨, 조한손 등 다양한 표기가 존재할 수 있다.
