오쟁이

‘짚으로 만든 작은 섬(바구니)’이라는 뜻으로 작은 보자기나 주머니에 물건을 넣어 놓은 형태를 통틀어 오쟁이라 부른다. 지역에 따라 여러 용도로 사용됨에도 불구하고 20~30㎝로 작은 섬(바구니 또는 가방) 모양으로 생긴 것을 통틀어 오쟁이라 부른다.

오쟁이라는 말은 사실 현대에는 그 자체의 의미로 자주 쓰이는 말이 아니고, 오쟁이(를) 지다 라는 말로 많이 쓰인다.
이 말의 의미는

자기 아내가 다른 사내와 간통하다 라는 뜻이다.

즉, 오쟁이 진 남편이라 하면 NTR당한 남편이란 뜻이다.

어느 민담에서 유래하는데,

오쟁이를 짊어진 한 남자가 길을 가다가 일하고 있는(혹은 밥을 먹고 있는) 어떤 부부를 보았다. 남자는 갑자기 그 여인과 정을 나누고 싶어 꾀를 내었다. 남자는 그 부부가 들으라는 듯이 “참 별일 다 보겠다. 일하다 말고 사랑을 하고 있냐?”라며 거짓말을 했다. 그러자 이에 화가 난 남편이 쫓아와 “너 뭐라고 했냐?”라고 따졌다. 이에 오쟁이를 짊어지고 가던 남자가 천연덕스럽게 말하길, “여기서 이 오쟁이를 지고 보면 그렇게 보인다.”라고 능청을 떨었다. 이에 속은 남편이 그럼 어디 한번 해 보자고 대들었고, 남자는 남편에게 오쟁이를 지워준 뒤 여인에게 다가가 정을 나누었다. "어? 신기하네! 진짜로 내 마누라가 저 녀석과 그짓을 하는 것처럼 보이는구만..."

처음 보는 남자와 쉽게 정을 나누는 것이 말이 안 된다고 생각하여, 원래 간통하고 있는 남녀를 등장시켜 줄거리를 치밀하게 구성한 바리에이션도 있다.

간통하던 남자가 여자에게 “이렇게 둘이서만 재미를 볼 게 아니라 자네 서방이 보는 앞에서 하면 더 재미있지 않겠냐?”라고 말했다. 그러던 어느 날, 남자가 오쟁이를 짊어지고 그 집 앞을 지나가는데, 마침 여자의 남편이 집에 있었다. 그래서 집 안으로 들어가 “대낮부터 정을 나누고 있느냐?”하고 천연덕스럽게 말했다. 남편은 의아해하면서 무슨 소리냐고 되물었다. 그러자 남자는 이 오쟁이를 짊어지고 보면 당신들이 정을 나누는 것처럼 보인다고 말했다. 남편이 한번 볼까 하고 오쟁이를 짊어지는데, 남자는 그 틈을 타 여자와 정을 나누었다. 남편이 오쟁이를 짊어지고 보니, 과연 아내와 남자가 정을 나누는 것처럼 보였다.

이 설화는 오쟁이를 지다 라는 속담의 유래로 널리 알려져 있다. 또한 성욕과 골계가 적절히 배합된 봉이 김선달 류의 해학담으로서 그 가치를 지닌다. 여담으로 오쟁이 진 남편의 아내가 임신을 해서 남의 아이를 낳게 되면, 뻐꾸기 아빠가 되는 것이다.