VOFAN

파일:external/www.monogatari-series.com/endcard01.jpg
사진은 오이쿠라 소다치.

대만의 일러스트레이터. pixiv에 따르면 일본어를 읽을 수는 있지만, 타이핑을 못한다고 되어있다.
대표작으로 이야기 시리즈의 삽화를 맡았다. 애니메이션화 후 엔드카드도 꾸준히 참가하고있다. 그 외 몇몇 보컬로이드도 디자인 하는듯 하다.

화풍은 선화가 없는 무테지만 깔끔한 모습을 보이고 있고 색감이 굉장히 몽글몽글하다. 일본 특유의 화풍에 치우치지 않은 화풍이라 이 사람이 삽화를 맡은 라노벨을 보면 라노벨이 아니라 일반 소설같아 보이기도 한다. 일코가능 여담으로 이야기 시리즈애니메이션화 때 화풍이 애니메이션에 적합하지 않아 와타나베 아키오가 맡았다고 한다.

참고로 'VOFAN은 노벨 표지만 그렸고 표지에는 여성 캐릭터만 있으니까 남성 캐릭터는 디자인하지 않았다"라는 오해가 있는데, 아트북 등을 참고하면 이야기 시리즈 주연 캐릭터의 원안은 VOFAN이 전부 디자인 했다는 것을 알 수 있다.##