Lock on

최근 수정 시각: (5년 전)
Lock on
가수
발매일
2018.10.07

목차
1. 개요2. 가사

1. 개요 [편집]

우노 미사코가 디지털 싱글로 2018년 10월 7일에 발매한 곡이다.

2. 가사 [편집]

가사
Come here now lock on baby

I can't stand ぐずった言葉で
I can't stand 구즛타 코토바데
I can't stand 꾸밈없는 말로

「Yes or No ねえ、どうなるつもりよ?」
「Yes or No 네, 도우나루츠모리요?」
「Yes or No 저기, 어떻게 될 생각이야?」

こんなにも攻めさせないで Oh yes
콘나니모 세메사세나이데 Oh yes
이렇게나 공격하게 하지마 Oh yes

Come here now lock on baby

待たせたのはキミ 覚悟決めてよ

마타세타노와 키미 카쿠고 키메테요
기다리게 했던 것은 그대야 각오해

Don't let me down so shy boy “ha!?” damn damn

強引なモーション仕掛けて shake it now

고우인나 모-숀 시카케테 shake it now
막무가내인 모션을 걸어서 shake it now

Why don't you say hey lock on “yes!!” だんだん もう言えるでしょ?
Why don't you say hey lock on “yes!!” 단단 모우 이에루데쇼?
Why don't you say hey lock on “yes!!” 이젠 말할 수 있겠지?

Come here now lock on baby

time limit もうそこまで迫る

time limit 모우 소코마데 세마루
time limit 이제 여기까지 다가오네

「Do or Die ねぇ、追い詰められてよ?」
「Do or Die 네에, 오이츠메라레테요」
「Do or Die 저기, 궁지에 몰려서 말이지?」

本能のまま手のなる方へ Oh yes
혼노우노 마마 테노 나루 호우에 Oh yes
본능인 채로 손이 가는 쪽에 Oh yes

Come here now lock on baby

早く片づけて ここにおいでよ

하야쿠 카타즈케테 코코니 오이데요
빨리 치워버리고 여기로 와줘

ふざけたso shy boy “ha!?” damn damn
후자케타 so shy boy “ha!?” damn damn
웃기는 so shy boy “ha!?” damn damn

強引なモーション仕掛けて shake it now
고우인나 모-숀 시카케테 shake it now
막무가내인 모션을 걸어서 shake it now

可愛い too shy boy “yes!!” だんだん もう言えるでしょ?
카와이이 too shy boy “yes!!” 단단 모우 이에루데쇼?
귀여운 too shy boy “yes!!” 이젠 말할 수 있겠지?

Come here now lock on baby

Don't let me down so shy boy “ha!?” damn damn

強引なモーション仕掛けて shake it now

고우인나 모-숀 시카케테 shake it now
막무가내인 모션을 걸어서 shake it now

Why don't you say hey lock on “yes!!” だんだん もう言えるでしょ?
Why don't you say hey lock on “yes!!” 단단 모우 이에루데쇼?
Why don't you say hey lock on “yes!!” 이젠 말할 수 있겠지?

Come here now lock on baby

라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.