Live&Learn

최근 수정 시각: (5년 전)


목차
1. 개요2. 상세3. 가사4. maimai에서

1. 개요 [편집]

Crush40의 곡으로, 소닉 더 헤지혹 시리즈 10주년 기념작 소닉 어드벤처 2의 메인 테마곡. 해당 게임의 보컬 앨범을 비롯한 일부 앨범에서는 곡 제목을 Live and Learn으로 쓰기도 한다.

2. 상세 [편집]

소닉 시리즈의 곡들 중에서는 인지도가 가장 높은 곡 중 하나이며, 동시에 Crush40를 대표하는 곡이기도 하다. Crush40의 보컬 조니 조엘리도 25주년 애니버서리 파티에서 "Crush40의 곡 중 No.1입니다."라고 소개하며 이 노래로 콘서트의 클라이맥스를 장식하였다. 사회자가 Crush40 소개 시 가장 먼저 언급한 것도 이 곡.

소닉 어드벤처 2의 최종 보스인 파이널 해저드 전을 포함하여, 소닉과 관련된 여러 미디어에서 들을 수 있다. 구체적인 사례는 다음과 같다.

의외로 한국 노래방 업체인 TJ미디어에도 수록되어 있으며, Crush40의 보컬리스트인 조니 조엘리 명의로 등록되어 있다. 번호는 21664번.

3. 가사 [편집]

Can you feel life, movin' through your mind?
네 마음속을 감도는 생명력이 느껴져?
Ooh, looks like it came back for more! Yeah, yeah, yeah!
아무래도 더 충만해지길 바라고 돌아온 것 같군!
Can you feel time, slippin' down your spine?
네 등줄기를 타고 내려가는 시간의 흐름이 느껴져?
Oooh, you try and try to ignore! Yeeeah!
넌 그걸 애써 무시하려 들지!

But you can hardly swallow
하지만 넌 거의 받아들이지 못하지
Your fears and pain!
너의 공포와 고통을!
When you can't help but follow
그것을 따를 수밖에 없다면
It puts you right back where you came!
그 공포와 고통은 너를 왔던 곳으로 돌려보내지!

Live and learn!
살면서 배워!
Hanging on the edge of tomorrow
내일의 가장자리를 단단히 붙잡은 채
Live and learn!
살면서 배워!
From the works of yesterday-ay
어제의 일들을 뒤로 하며
Live and learn!
살면서 배워!
If you beg or if you borrow
구걸하고 빌리기만 하면
Live and learn!
살면서 배워!
You may never find your way
넌 절대 너의 길을 찾지 못할 거야

Whooooa, oh, yeah!

Can you feel life, tangle you up inside?
생명력이 네 복장을 짓찧는 게 느껴져?
Yeeah! Now you're face down on the floor!
지금 넌 바닥에 엎어져 있지!

Ooooh!

But you can't save your sorrow
하지만 넌 슬픔을 피하지 못했지
You've paid in trade!
네가 대가로 지불한 슬픔을!
When you can't help but follow
그것을 따를 수밖에 없다면
It puts you right back where you came!
그 슬픔은 너를 왔던 곳으로 돌려보내지!

Live and learn!
살면서 배워!
Hanging on the edge of tomorrow
내일의 가장자리를 단단히 붙잡은 채
Live and learn!
살면서 배워!
From the works of yesterday-ay
어제의 일들을 뒤로 하며
Live and learn!
살면서 배워!
If you beg or if you borrow
구걸하고 빌리기만 하면
Live and learn!
살면서 배워!
You may never find your way
넌 절대 너의 길을 찾지 못할 거야

Whoa, whoa, whooa
Oh yeeeeeah!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

There's a face searching far, so far and wide
저기 저 너머를 주욱 내다보는 얼굴[2]이 있어
There's a place where you dream you'd never find
네가 꿈에 그리면서도 찾지 못했던 장소가 있어
Hold on to what if?
만약의 경우에 매달려 봐
Hold on to what if?
만약의 경우에 매달려 봐

Live and learn!
살면서 배워!
Hanging on the edge of tomorrow
내일의 가장자리를 단단히 붙잡은 채
Live and learn!
살면서 배워!
From the works of yesterday-ay
어제의 일들을 뒤로 하며
Live and learn!
살면서 배워!
If you beg or if you borrow
구걸하고 빌리기만 하면
Live and learn!
살면서 배워!
You may never find your way
넌 절대 너의 길을 찾지 못할 거야

Live and learn!
살면서 배워!
Hanging on the edge of tomorrow!
내일의 가장자리를 단단히 붙잡은 채!
Live and learn!
살면서 배워!
From the works of yesterday-ay!
어제의 일들을 뒤로 하며!
Live and learn!
살면서 배워!
If you beg or if you borrow!
구걸하고 빌리기만 하면!
Live and learn!
살면서 배워!
You may never find your waaaaaaay!!!
넌 절대 너의 길을 찾지 못할 거야!!!

Live and Learn!
살면서 배워!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

Live and Learn!
살면서 배워!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

4. maimai에서 [편집]

maimai 난이도 체계
EASY
BASIC
ADVANCED
EXPERT
MASTER
2
4
6
10
11
BPM
172
녹화 가능 여부
O



2014년 8월 22일자로 back 2 back[3]과 함께 maimai GreeN PLUS에 수록되었다.

EXPERT 보면은 후렴 마지막의 슬라이드 노트가 SONIC 모양으로 그려지는 것이 특징.
[1] 아직 하츠네 미쿠가 영어를 정식으로 지원하지 않던 시기에 나온 것이기에, 발음은 좋지 않은 편. 정식 영어 지원은 2년 뒤에 발매된 하츠네 미쿠 V3에서 이루어졌다.[2] 또는 소닉의 친구들[3] 소닉 러시의 스테이지 중 하나인 워터 팰리스 전용 BGM으로, 이쪽은 LUV CAN SAVE U의 작곡가인 나가누마 히데키가 작곡하였다.

라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.