Lady Jane

파일:ddd346814aab2af937d68b0fffcdca82.jpg
수록 앨범	Aftermath(앨범)
앨범 발매일	1966년 4월 15일
싱글 발매일	1966년 7월 2일(UK),6월(US)
싱글 A면	Mother's Little Helper
작사가	재거-리처즈
프로듀서	앤드류 올드햄
러닝 타임	3:08

1. 개요2. 가사

1. 개요 [편집]

Lady Jane. 영국의 록 밴드 롤링 스톤스가 1966년 발표한 노래. 앨범 Aftermath에 수록되었다. 엘리자베스 1세 시절 분위기가 나는 발라드 곡이다. 잭 니체의 하프시코드와 브라이언 존스의 애팔래치안 덜시머 연주가 그런 분위기를 더욱 고조시킨다.

무라카미 류의 소설 69(소설)의 여주 마츠이 가즈코의 별명 레이디 제인은 이 노래에서 따왔다.

2. 가사 [편집]

My sweet Lady Jane
When I see you again
Your servant am I
And will humbly remain
Just heed this plea, my love
On bended knee my love
I pledge myself to Lady Jane

My dear Lady Anne
I've done what I can
I must take my leave
For promised I am
This play is run, my love
Your time has come, my love
I pledge my troth to Lady Jane

Oh, my sweet Marie
I wait at your ease
The sands have run out
For your lady and me
Wedlock is nigh, my love
Her station's right, my love
Life is secure with Lady Jane