Judas

誰もが狂気 全身凶器
누구라도 광기 전신흉기
誰もが 誰もが 逸する 常軌
누구나 누구나 놓치는 상궤

神に捨てられた 未完成品
신에게 버림받은 미완성품
嘘は歩んだ 21世紀
거짓말로 나아가는 21세기


うすうす感づいていることは当たる
희미하게 눈치채고 있는건 맞아
それでも嫌われたくないが勝る
그래도 미움을 받고싶진 않아


だから今日も 何もない壁の
그러니까 오늘도 아무것도 없는 벽의
上のほう見てる 目合わせない人
위를 보고있어 눈 맞추지 않는 사람


素直になることが 正義と呼ばれる
솔직해지는 것이 정의라고 불려
好きじゃないことを 好きじゃないと答える
좋아하지 않는 것을 좋아하지 않는다 대답해


手挙げる人 悲しむ人
손 드는 사람 슬퍼하는 사람
一番いいやつは 嘘つく人
가장 좋은 녀석은 거짓말 하는 사람
バレたら偽善者
들킨다면 위선자

一瞬で変わっちゃう リベンジャー
순식간에 바뀌어버린 리벤져
結果行き着くは 自己犠牲者
결국에는 자기희생자
ずっと晒されるハメ 炎天下
계속 햇볕에 바래는 더운 하늘 아래

影も傘も雨もない
그림자도 우산도 비도 없어
誰もが 身も蓋もないけど
누구나 몸도 뚜껑도 없지만
これ以上 嫌われたくないから
이 이상 미움받기 싫으니까
また嘘つくしかない
거짓말 할 수밖에 없어

この繰り返し 悲しい生命体
되풀이되는 불쌍한 생명체
一生 一緒 すら刹那
일생 같이하는 찰나
そもそも そんな言葉 ナンセンスだ
애초에 그런 말은 넌센스야

NO PAIN
NO LIFE
NO LIE
NO LIFE
ALL DAY
ALL DOUBT

嘘つく人が嫌いって
거짓말 하는 사람이 싫다니
そもそも その言葉が 嘘みたい
애초에 그런 말조차 거짓말같아

誰もが狂気 全身凶器
누구라도 광기 전신흉기
誰もが 誰もが 逸する 常軌
누구나 누구나 놓치는 상궤

ナイフを刺すと 割れるパンケーキ
나이프를 찌르면 갈라지는 팬케이크
感じてしまうだろ アイデンティティ
느끼게 되잖아 아이덴티티

誰もが狂気 全身凶器
누구라도 광기 전신흉기
誰もが 誰もが 逸する 常軌
누구나 누구나 놓치는 상궤

神に捨てられた 未完成品
신에게 버림받은 미완성품
嘘は歩んだ 21世紀
거짓말로 나아가는 21세기