Fireflies

I'm standing in a world of illusion
난 환각의 세상에 서 있어.
and the walls around just disappear
내 곁의 벽들은 이제 사라지고
Surround me now, they’re calling
날 둘러싸고 말하네
for the meaning of this truth to show
이 진실이 진정 의미하는 것을.

Cause when I saw you
왜냐하면 내가 널 봤을 때
I felt the ground open up beneath
난 발밑이 꺼지는 것만 같았고
And for the first time
내 생에 처음으로
I felt reality escape from me
현실이 내게서 도망치는 것 같았거든.

And through the light
그리고 네가 왔을 때
The darkness vanished as you came to life
네 빛에 내 어둠이 사라지는 걸 느꼈고
And through your eyes came a person who I felt interfered with my fireflies
그리고 네 눈을 봤을 때 난 꿈에서 깨어났어.
My fireflies
내 꿈에서
The dream that came to find my fireflies within is something I think was true
내가 사실인 줄만 알았던 반딧불이를 쫓는 꿈에서 말이야.

And through the light
그리고 네가 왔을 때
The darkness vanished as you came to life
네 빛에 내 어둠이 사라지는 걸 느꼈고
And through your eyes came a person who I felt interfered with my fireflies
그리고 네 눈을 봤을 때 난 꿈에서 깨어났어.
My fireflies
내 꿈에서
The dream that came to find my fireflies within is something I think was true
내가 사실인 줄만 알았던 반딧불이를 쫓는 꿈에서 말이야.