尖

尖은 '뾰족할 첨'이라는 한자이다. 한자능력검정시험에서는 3급에 배정되어 있다. 小(작을 소)와 大(큰 대)가 합쳐져 만들어졌다. 뿌리는 굵고 끝은 뾰족하다는 데서, '뾰족하다'라는 의미가 되었다.

유니코드에는 U+5C16로 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 火大(FK)로 입력한다.

일본어에서는 尖이 들어간 한자어를 표기할 때 대부분 尖 대신 先(먼저 선)으로 표기한다. 예를 들면, '첨단'이라는 단어를 尖端이 아니라 先端으로 적는 것이다. 尖과 先 둘 다 발음이 せん이라서 한자를 바꿔도 발음은 변하지 않는다. 先으로 대체할 수 없는 경우는 尖る(とがる, 뾰족해지다) 정도밖에 없다. 이렇게 바꿔 사용하는 이유는 쇼와 31년(1956년)에 당용한자표 밖의 한자어가 포함된 단어를 사용할 때 발음이 같은 다른 한자로 바꾸어 사용하도록 고시했기 때문이다. 관련 문화청 자료

그렇다고 현재 일본에서 尖자가 쓰이지 않는 것은 아니며, 원래대로 尖자를 사용하는 경우도 종종 볼 수 있다. 상용한자 문서의 고시 내용을 보면 알 수 있듯 상용한자 외의 한자 사용이 금지되는 것은 아니며, 위의 문화청 자료 파일도 '사회에서 이렇게 사용하기를 희망한다'에 가까운 뉘앙스로 작성되어 있다. 참고로 상용한자 밖의 한자이나 인명용 한자에는 포함되어 있다.

小(작을 소), 大(큰 대), 尖(뾰족할 첨), 夵(위 크고 아래 작을 염), 尜(팽이 가), 尛(작을 마)(...) 大小만으로 몇 개를 만드는 거지