Grand

Grand. [grænd]
adj. 웅장한, 당당한.
n. 1,000달러, 1,000파운드.

'웅장한'의 뜻을 지닐 때는 보통 경관이나 크기, 느낌 등이 인상적인 것을 뜻한다. 그래서인지 웅대한 건물이나 명소의 이름에도 많이 쓰이는데, 대표적인 예가 바로 그랜드 캐니언, 또는 호텔 이름 앞에 '그랜드'를 붙이는 것 등이 있다.[1] 종종 lifestyle(생활 방식)이 grand하다고도 표현하는데, 이때는 '호화로운', '화려한'의 뜻을 지니기도 한다. '당당한'의 뜻은 보통 사람이 위엄 있어 보이고 위풍당당할 때에 쓰인다. 'Her manner was very grand(그녀의 태도[2]는 매우 당당했다).'가 예시.

이외에도 여러가지 뜻이 있다. '원대한', '야심 찬'이라고 쓰일 때도 있는데, 이때는 주로 'plan(계획)', 'scale(규모)' 등을 수식하는 데 쓰인다. '고귀한'의 뜻으로도 쓰이는데, 이는 곧 사람이 존경받는 때에 쓰는 표현이다. 위계나 작위 등이 굉장히 높거나 가장 높다는 뜻에서는 '최고의'란 뜻도 있다.[3] '주된', 또는 '중심적인'이란 뜻도 있는데, 보통 큰 저택의 요소를 묘사할 적에 'grand entrance(정문)', 'grand staircase(중앙 계단)', 'grand ballroom(대연회장)'과 같은 표현이 여기서 나온 것이다.

'중대한'의 의미를 가질 때는 좋은 쪽으로든 나쁜 쪽으로든 무언가 남다르고 중요한 것을 뜻한다. 일례로 좋은 뉘앙스의 'grand personage(저명인사)', 'grand importance(매우 중요함)'이 있고, 나쁜 뉘앙스의 'grand mistake(중대한 실수)', 'grand question(중대한 문제)' 등이 있다. 또, '포괄적인', '총괄적인'의 의미를 가지기도 한다. 그래서 'grand total'이라하면 보통 '총계'나 '누계'로 많이 표현된다. 사람이 '으쓱거리는', 또는 '젠체하는'의 의미도 있는데, 보통 사소한 성공이나 행운 등이 낳은 태도를 형용하는 말이다. 구어적 표현으로[4] '아주 즐거운'의 뜻을 갖는다. 'I had a grand day with you(당신과 아주 즐거운 시간 보냈습니다).', 'That'll be grand(그거 정말 멋지겠다).' 등 회화에선 쉽게 쓸 수 있는 흔한 표현이라는 점.

음악에서는 '큰 규모의'란 뜻으로 자주 쓰인다. 보통 대합주용의 합창 등에서 흔히 볼 수 있는데, 'grand sonata(대소나타)', 'grand orchestra(전오케스트라)', 'grand chorus(대합창)' 등이 대표적인 예이다. 참고로 오페라 중에 모든 대사를 노래로 하는 정통 가극을 두고서 'grand opera(대가극)'이라고 일컫는다.

명사로 쓰일 때는 3가지의 의미를 지닌다. 첫째로 비격식적인 표현인 '1,000달러 or 파운드'가 있다.[5] 1 그랜드가 1천 달러 또는 파운드인 셈. 이때에는 그 자체로 복수형이기 때문에 '-s'를 붙이지 않는다. 둘째로 '그랜드 피아노'의 줄임 표현으로 쓰인다. 실제로 연주회용으로 쓰이는 대형 피아노는 대개 'concert grand(콘서트 그랜드 피아노)'라고 부르며, 실제로 한국에서도 일상적으로 구분할 때 그랜드, 업라이트, 일렉 식으로 줄여 부른다. 이때에는 또 셀 수 있는 명사이기 때문에 복수형에 '-s'가 붙어 'grands'처럼 표현이 가능하다.

주목할 점은 이처럼 'grand'란 단어 자체가 갖는 뜻들이 굉장히 상반되면서도 연결되는 게 많다는 것이다. 물론 이는 우리가 흔히 아는 대개의 영어 단어들(Ex. good, do, go, come, etc.)에 공통으로 해당되는 부분이긴 하지만...

14세기 말엽에 처음 등장한 말이다. 당시 라틴어 'grandis(나이 든[6], 커다란, 훌륭한)'의 어근 'grand-'가 고대 프랑스어를 거쳐 중세 영어로 유입되면서 그 뜻을 차츰 갖춰가기 시작했다. 고문헌에 따르면 프랑스어의 영향을 받아 'grant'라고 적기도 하였으며, 이외에도 중간에 'u'가 포함된 'graund', 'graunt'의 형태도 존재하였지만 현대에는 그 표기들이 모두 사라졌으며 'grant'는 전혀 다른 뜻만을 지니게 된다.[7] 한편, 1 그랜드처럼 화폐를 세는 비격식 표현 같은 경우 그보다 훨씬 현대인 1920년대에 새로이 파생되어 지금에 이르게 되었다.

그랜드.

LGBT 운동에 활발히 참여 중인 미국 싱어송라이터 '스티브 그랜드(Steve Grand)', 동명의 영국 기계공학자 '스티브 그랜드', 신여성의 바람을 주도한 아일랜드의 페미니즘 작가 '사라 그랜드(Sarah Grand)' 등이 본 성을 쓴다.

그랜드.

90년대에 다이 하드, 엑소시스트 3, 스트리트 파이터[8] 등에서 활약한 미국 배우 '그랜드 L. 부시(Grand L. Bush)', 브랜드 누비안의 일원으로 잘 알려진 90년대 미국 래퍼 '그랜드 푸바(Grand Puba)[9]' 등이 본 이름을 쓴다.

그랑테스트의 보주 주에 속한 코뮌. 로마식 원형극장과 모자이크, 수도교 등이 유명하다.

1990년 1월 18일부터 동년 12월 27일까지 방영되었던 NBC 시트콤. 1월 18일 첫 방송을 시작으로 4월 12일까지 시즌 1을 방영했고, 이후 10월 4일 시즌 2를 시작하여 12월 27일에 종영했다. 총 26부작.

'그랑'이라고 발음한다. 크다, 또는 큰 움직임을 뜻하는 말이다.